Términos y condiciones
¡Bienvenido! Gracias por visitar la PLATAFORMA de LEGAL BACK (en adelante la PLATAFORMA). Agradecemos su interés al considerarnos como sus posibles asesores jurídicos. La PLATAFORMA LEGAL BACK es propiedad de LEGAL BACK S.A.S.; sociedad comercial colombiana, legalmente constituida, con domicilio en la ciudad de Bogotá D.C. – Colombia, identificada tributariamente con NIT No. 901362301 – 3.
Este documento contiene información legal que le recomendamos leer completamente en conjunto con la Política de Privacidad. Por medio de la aprobación de los presentes Términos y Condiciones se entiende que el USUARIO los ha leído y aceptado, en todas sus PARTES, y entiende que estos le son legalmente vinculantes y obligatorios. Por tanto, acepta las condiciones de utilización y aprovechamiento de la PLATAFORMA y su Contenido. En caso contrario, el USUARIO deberá abstenerse de acceder a la PLATAFORMA, ya sea directa o indirectamente, y utilizar cualquier información provisto por la misma.
Mediante el acceso, usted acuerda vincularse jurídicamente por estos Términos y Condiciones, que establecen una relación contractual entre el USUARIO de la PLATAFORMA y LEGAL BACK. Estos Términos y Condiciones no sustituyen expresamente los acuerdos o compromisos previos con usted. LEGAL BACK podrá poner fin de inmediato a estos Términos y Condiciones en cualquier momento y por cualquier motivo.
LEGAL BACK podrá modificar el contenido de los Términos y Condiciones cuando lo considere oportuno. Las modificaciones se harán efectivas después de la publicación por parte de LEGAL BACK de los Términos y Condiciones actualizados en esta ubicación o las políticas modificadas o condiciones suplementarias. Su acceso o uso continuado a la PLATAFORMA, después de dicha publicación constituye su consentimiento a vincularse por los Términos y Condiciones y sus modificaciones.
La recopilación y el uso que hacemos de la información personal es conforme a la Política de Privacidad de LEGAL BACK disponible en
ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
Mediante la aceptación de los Términos y Condiciones establecidos en esta PLATAFORMA el USUARIO acepta las condiciones aquí contenidas, así como la Política de Privacidad de LEGAL BACK. Así mismo, se entiende que acepta las demás reglas de operación, políticas y procedimientos que puedan ser publicados por LEGAL BACK en la PLATAFORMA, cada uno de los cuales se incorpora por referencia.
Sin perjuicio de lo anterior, algunos contenidos de la PLATAFORMA pueden estar sujetos a Términos y Condiciones adicionales, en este caso, el uso que el USUARIO haga de dichos contenidos estará sujeto a la aceptación específica por parte del USUARIO. En caso de que el USUARIO no los acepte, deberá abstenerse de utilizar en cualquier forma dichos contenidos.
CAPACIDAD
De conformidad con la Ley Colombiana, el USUARIO que acepte estos Términos y Condiciones debe ser legalmente capaz y contar con las autorizaciones pertinentes para la vinculación de la persona a la que representa.
De conformidad con lo anterior, el USUARIO garantiza y LEGAL BACK entiende que el USUARIO que acepta los presentes Términos y Condiciones conoce previamente si está o no en capacidad de celebrar contratos a nombre de la persona que se determine como USUARIO.
ALCANCE DEL CONTENIDO
LEGAL BACK es una empresa de estudios jurídicos, que presta el servicio de asesoría, consultoría y acompañamiento judicial, cuya practica se desarrolla en el territorio colombiano. La PLATAFORMA contiene información general sobre los servicios de LEGAL BACK. En esta PLATAFORMA, LEGAL BACK no presta ningún tipo de servicio legal. El único y exclusivo propósito de los materiales, contenidos, información y opiniones incluidas en esta PLATAFORMA es informativo.
LEGAL BACK no presta servicios legales a través de la PLATAFORMA. La información y materiales de esta PLATAFORMA no tienen la intención de ser, ni deben ser interpretados como una opinión legal, recomendación legal o asesoría jurídica de ningún tipo. Esta PLATAFORMA, el acceso y uso del mismo, así como la información contenida en esta PLATAFORMA y la utilización de ésta no significan ni crean una relación abogado-cliente o cualquier otro tipo de relación. LEGAL BACK, la PLATAFORMA, no constituyen la prestación de servicios legales de ningún tipo. Usted no puede ni debe utilizar la PLATAFORMA, los contenidos de la PLATAFORMA y la información contenida en la PLATAFORMA como una base o fundamento para elaborar estrategias jurídicas, legales, estructuración de negocios o para decidir sobre acciones legales. En ningún caso, usted deberá entender que esta PLATAFORMA reemplaza la consulta a un abogado. Si usted requiere asesoría jurídica, LEGAL BACK le recomienda consultar inmediatamente con las líneas de contacto que LEGAL BACK ofrece, para así atender su caso y presentarle un diagnóstico. Por favor tenga en cuenta que la información contenida en esta PLATAFORMA no es exhaustiva.
DISPOSICIONES GENERALES
• En relación con el registro de los USUARIOS estará sujeta a los presentes Términos y Condiciones. LEGAL BACK se reserva el derecho de registrar, uso y exclusión de USUARIOS en su PLATAFORMA. Este registro se realizará a través de la página web (https://LEGALBACK.com.co). Para el desarrollo de la inscripción y registro de la PLATAFORMA se podrá solicitar, entre otras, la siguiente información personal la cual va a ser tratada de conformidad con la Política de Protección de Datos Personales: 1. Nombre y Apellido. 2. Número de teléfono. 3. Dirección de correo.
• Con la utilización de la PLATAFORMA, los USUARIOS aceptan que se encuentra prohibido y no está permitida ninguna acción o uso de dispositivo, software o cualquier otro medio tendiente a interferir tanto en las actividades y operativa de LEGAL BACK. Cualquier intromisión, tentativa o actividad violatoria o contraria a las leyes sobre derecho de propiedad intelectual y/o a las prohibiciones estipuladas en el contrato, harán posible a su responsable de las acciones legales pertinentes, y a las sanciones previstas por este acuerdo, así como responsable de indemnizar los daños ocasionados.
• Cualquier violación por parte de usted de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES, o cualquier queja o información que LEGAL BACK reciba de terceros sobre el incumplimiento, abuso o mal uso de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES, podrá ser investigada por LEGAL BACK, quien podrá tomar todas las medidas e iniciar todas las acciones legales y extra legales en contra de usted, para obtener la cesación de las conductas o los remedios e indemnizaciones a que haya lugar bajo la ley aplicable. La violación de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES puede resultar en responsabilidad civil o penal de parte de usted. Si usted no está seguro de que sus acciones respecto del acceso y uso de esta PLATAFORMA, sus Contenidos y la información en él mencionada, constituyen una violación o abuso de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES, por favor no dude en consultarnos previamente. Gustosos atenderemos su consulta. Usted es el único responsable del acceso y uso que usted, con o sin intención, conocimiento o consentimiento, haga de esta PLATAFORMA, los Contenidos y la información contenida en la PLATAFORMA.
• LEGAL BACK no se hace responsable por cualquier daño, perjuicio o pérdida a los USUARIOS de la PLATAFORMA que sean causados por fallas en el sistema, en los servidores o en el Internet. LEGAL BACK tampoco se considerará como responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo de los USUARIOS como consecuencia del acceso, uso o examen o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos o audio contenidos en la PLATAFORMA. De esa forma, los USUARIOS no podrán imputar responsabilidad a LEGAL BACK o solicitar el reconocimiento de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en internet.
Usted como USUARIO de la PLATAFORMA asume su propio riesgo al acceder a éste y usarlo, incluyendo el riesgo personal y de sus propiedades y las de terceros que pueda surgir por conocer, usar, compartir o bajar cualquier contenido o información proporcionado en esta PLATAFORMA o que sea de cualquiera otra manera obtenido por usted a través de esta PLATAFORMA. Usted como USUARIO de la PLATAFORMA será el único responsable por los daños que el acceso a la PLATAFORMA pueda causar a los sistemas de información y comunicación que usted utiliza para acceder al mismo, incluyendo los daños por virus informático. LEGAL BACK, no será responsable en ningún caso, existiendo o no, reclamaciones o acciones de cualquier tipo o forma, por cualquier daño, sea éste directo o indirecto, especial, punitivo, ejemplar, emergente, real, eventual o cualquiera otro, que se cause a o sufra el USUARIO de la PLATAFORMA o cualquier tercero, incluyendo pero sin limitarse a daños a la integridad humana, propiedad, pérdida de uso, pérdida comercial, pérdida económica, pérdida de datos o pérdida de ganancias, daño que se cause en virtud de responsabilidad contractual, negligencia, y/o responsabilidad extracontractual, por el acceso y uso de los Contenidos de esta PLATAFORMA o la utilización de la información contenida en la PLATAFORMA.
El acceso y uso de esta PLATAFORMA significa que usted ha aceptado mantener indemne a legal back por o respecto de cualquier reclamo, queja, investigación administrativa o judicial, acción legal o responsabilidad probada basada en o relativa a la violación de estos términos y condiciones por parte de legal back. En consecuencia, usted no podrá demandar o instaurar acciones de ningún tipo, ni recobrar ningún tipo de indemnización por daños o perjuicios de ningún tipo de parte de legal back como resultado de cualquier decisión o acción de legal back en la administración, manejo, operación y ejecución de esta PLATAFORMA. Esta indemnidad aplica a cualquier violación por parte de legal back de estos términos y condiciones.
• LEGAL BACK manifiesta que en el desarrollo de sus actividades de mejoramiento o mantenimiento de la PLATAFORMA podrá interrumpir el acceso a los USUARIOS. En esos términos, la PLATAFORMA podrá no estar disponible, en tal caso se procurará restablecerla con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad.
OBLIGACIONES
• LEGAL BACK se compromete a cumplir con las siguientes obligaciones, sin perjuicio de las obligaciones especiales que se encuentren estipuladas en estos Términos y Condiciones:
A. Brindar la información suficiente para que los USUARIOS puedan ejercer sus derechos que se encuentran plasmados en los Términos y Condiciones de manera oportuna.
B. Brindar a las USUARIOS las mejores condiciones de seguridad para el uso de los contenidos que se encuentran suministrados por medio de la PLATAFORMA;
C. Actuar de buena fe en el desarrollo de las obligaciones que se encuentran plasmadas en este acápite o a lo largo de los Términos y Condiciones;
D. Notificar a los USUARIOS las modificaciones que se realicen respecto de los Términos y Condiciones o respecto de los porcentajes de comisión en la sección de comisiones dentro de la PLATAFORMA;
E. Desarrollar sus actividades sin abusar de los derechos que posee;
F. Los demás que se encuentren expresamente consagrados en los Términos y Condiciones y en las disposiciones legales y constitucionales.
• Los USUARIOS de la PLATAFORMA se comprometen, a cumplir con las siguientes obligaciones, sin perjuicio de las obligaciones especiales que se encuentren estipuladas en estos Términos y Condiciones:
A. Utilizar la PLATAFORMA para las finalidades que se encuentran señaladas en los Términos y Condiciones;
B. No suplantar identidad;
C. Utilizar la PLATAFORMA bajo los supuestos señalados en la Ley y la jurisprudencia en relación con la buena fe mercantil, de tal forma que no sea utilizada para realizar fraude a los preceptos consagrados en los Términos y Condiciones o a los preceptos consagrados en el ordenamiento jurídico colombiano;
D. Actuar de buena fe en el desarrollo de las obligaciones que se encuentran plasmadas en este acápite o a lo largo de los Términos y Condiciones;
E. Utilizar los mecanismos de comunicación, PQRs de la PLATAFORMA para manifestar inconformidades;
F. Realizar cualesquiera obligaciones que se encuentren consagradas en los presentes Términos y Condiciones o en la Ley.
MODIFICACIÓN EN EL CONTENIDO DE LA PLATAFORMA
LEGAL BACK podrá, en cualquier momento, y sin previo aviso, modificar, adicionar, eliminar, suprimir, enmendar, y en cualquier forma cambiar los contenidos de esta PLATAFORMA incluyendo cualquier documento, dato, testimonio, reseña, referencia o información incluida en la PLATAFORMA. Por favor tenga en cuenta que la ley se encuentra en constante cambio y varía en consideración a un número de factores y circunstancias que incluyen la expedición de cualquier tipo de norma a nivel nacional y local, la expedición de decisiones judiciales a nivel nacional y local, de la actuación de los poderes ejecutivo, judicial y legislativo, entre otros. Por ello, la información contenida en esta PLATAFORMA sobre el estado de normas o asuntos de interés jurídico puede no estar actualizada, puede no ser completa, y puede, en un momento determinado, no corresponder con la realidad ni ser aplicable a situaciones particulares. Le agracemos a usted no realizar ninguna acción o actuación basado en la información que usted encuentra en esta PLATAFORMA.
MODIFICACIONES:
LEGAL BACK podrá, a su sola y absoluta discreción, cambiar por sí y sin aviso previo, estos Términos y Condiciones. Sin embargo, tales cambios sólo se aplicarán desde el momento en que sean publicados en la PLATAFORMA y regirán desde dicho momento. A menos que se especifique lo contrario en estos Términos de Uso, todos los avisos o modificaciones serán considerados debidamente entregados desde el momento de su publicación en la PLATAFORMA, o bien desde el momento en que sea notificado al USUARIO, según corresponda. Si el USUARIO tiene alguna duda respecto de los Términos y Condiciones, Política de Privacidad, uso de la PLATAFORMA o de su Perfil, podrá ponerse en contacto con LEGAL BACK vía el correo electrónico o los distintos medios de contacto. Los mensajes serán atendidos a la mayor brevedad posible. Este canal será el de respuesta más rápida, siendo los demás datos de contacto de uso exclusivamente administrativo.
DERECHOS:
• En virtud del contenido de los Términos y Condiciones LEGAL BACK adquiere, especialmente, los siguientes derechos:
A. Derecho a realizar modificaciones a los Términos y Condiciones de la PLATAFORMA;
B. Derecho a guardar la información de los USUARIOS inscritos o registrados en la PLATAFORMA;
C. Se reserva el derecho de realizar en cualquier momento la suspensión de las operaciones de forma temporal o indefinidamente;
D. Se reserva el derecho de ejercer cualesquiera derechos que se encuentren inmersos en los Términos y Condiciones o que sean conexos o complementarios, así como cualesquiera derechos que contemple la Ley, la Constitución Política y la jurisprudencia.
• En virtud del contenido de los Términos y Condiciones los USUARIOS adquieren, especialmente, los siguientes derechos:
A. Realizar quejas, reclamos, sugerencias o peticiones por los mecanismos consagrados en los Términos y Condiciones;
B. Ejercer cualesquiera derechos que se encuentren inmersos en los Términos y Condiciones o que sean conexos o complementarios, así como cualesquiera derechos que contemple la Ley, la Constitución Política y la jurisprudencia.
TERMINACIÓN:
La relación de las PARTES a la que se refieren los presentes Términos y Condiciones podrá darse por terminado por las causales que determina la ley y en especial por las siguientes:
A. Por el mutuo acuerdo entre las PARTES;
B. Por el incumplimiento de una de las PARTES de las obligaciones nacidas en virtud de estos Términos y Condiciones, lo que facultará a la otra para darlo por terminado, sin perjuicio de las acciones legales pertinentes, y de lo establecido en los numerales siguientes;
C. Por cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en los Términos y Condiciones;
D. En caso de que alguna de las PARTES sea vinculada por las autoridades competentes a cualquier tipo de Investigación por delitos de narcotráfico, terrorismo, secuestro, lavado de activos, financiación del terrorismo y administración de recursos relacionados con dichas actividades, sin que se limite a éstas;
E. En caso de que alguna de las PARTES sea incluida en listas para el control de lavado de activos y financiación del terrorismo administradas por cualquier autoridad nacional o extranjera, tales como la lista de la Oficina de Control de Activos en el Exterior OFAC emitida por la Oficina del Tesoro de los Estados Unidos de Norte América, la lista de la Organización de las Naciones Unidas y otras listas públicas relacionadas con el tema del lavado de activos y financiación del terrorismo;
F. En caso de que alguna de las PARTES, suministre o haya suministrado información falsa o incompleta o negarse a actualizar la información que se requiera para la relación contractual cuando la ley así lo requiera.
AUTONOMÍA E INDEPENDENCIA:
Estos Términos no pretenden y nada de lo incluido en el mismo deberá interpretarse en el sentido de que no se crea una relación de trabajo, patrón/patrón sustituto y empleado, socio y asociado entre LEGAL BACK y los USUARIOS. Ninguna de las PARTES estará facultada para representar y obligar a la otra de manera alguna, y cada una de las PARTES será responsable exclusivamente de sus propios actos.
RESPONSABILIDAD:
LEGAL BACK responderá única y exclusivamente frente a terceros y frente a los USUARIOS en aquellos casos en que se demuestre culpa grave o dolo por parte de LEGAL BACK, en la causa que originó el daño o evento por el que se deba responder. Su responsabilidad se limita exclusivamente a las obligaciones que se encuentran consagradas en los Términos y Condiciones o aquellas que pertenezcan a la tipicidad de los contratos. Los USUARIOS al utilizar la PLATAFORMA aceptan la limitación de responsabilidad asignada a LEGAL BACK.
CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR:
Ninguna de las PARTES será responsable por incumplimiento de los presentes Términos cuando éste sea motivado por caso fortuito o fuerza mayor. No obstante, la existencia de caso fortuito o fuerza mayor no serán motivo para que la Parte afectada no pague oportunamente las cantidades o cumpla con las obligaciones consignadas en los Términos y Condiciones, previas a la aparición del caso fortuito o fuerza mayor. La Parte afectada por tal situación notificará a la otra por escrito en un plazo que no deberá exceder de los diez (10) días calendario siguientes a que se tenga conocimiento sobre la existencia de un caso fortuito o de fuerza mayor. En el supuesto de que las consecuencias de caso fortuito o fuerza mayor persista por más de diez (10) días calendario a partir de que la Parte afectada notifique de su existencia, cualquiera de las PARTES podrá dar por terminada la Relación Comercial mediante aviso por escrito a la otra Parte, dicha terminación entrará en vigencia a los cinco (5) días calendario posteriores a su notificación y sin necesidad de que medie resolución judicial para tal efecto.
CLÁUSULA COMPROMISORIA:
Toda controversia o diferencia relativa a la relación que surja entre las PARTES y el cumplimiento de cualquiera de las obligaciones señaladas se resolverá por un Tribunal de Arbitramento gratuito para MIPYMES, presentando ante el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, la respectiva solicitud. El Tribunal de Arbitramento se regirá de acuerdo con las siguientes reglas:
A. El Tribunal estará integrado por un (1) árbitro elegido de común acuerdo por las PARTES, de la lista que para tal efecto lleve el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá. En el evento que no haya acuerdo, las PARTES delegan expresamente en el Centro de Conciliación y Arbitraje Empresarial la designación del árbitro conforme a lo señalado en el reglamento interno;
B. El Tribunal funcionará de conformidad con el reglamento de Arbitraje del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá;
C. El Tribunal decidirá en derecho;
D. El secretario del Tribunal de Arbitramento será elegido de la lista oficial de secretarios que para tal efecto lleve el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá;
E. El Tribunal sesionará en las instalaciones de la Cámara de Comercio de Bogotá.
CLÁUSULA PENAL:
Las PARTES acuerdan que en caso de incumplimiento grave a sus obligaciones contenidas en los presentes Términos y Condiciones, este dará lugar a terminación de la relación entre las PARTES, y la Parte que incumpla se obliga a pagar a la Parte afectada una pena convencional equivalente al valor total del bien ofertado, comprado o vendido, o en caso de que el incumplimiento no se pueda expresar por el valor total del bien, corresponderá a cinco (5) salarios mínimos legales mensuales vigentes. Asimismo, las PARTES acuerdan expresamente que no será necesario el requerimiento judicial o extrajudicial para constituirse en mora respecto del pago de la pena convencional, por tanto, la Parte obligada al pago de la pena convencional deberá pagar un interés moratorio mensual equivalente a la Tasa Máxima de Interés, mismo que se calculará desde el momento en que la obligación de pagar la pena convencional debió ser liquidada y hasta el momento en que efectivamente se pague la cantidad adeudada.
DERECHO DE PROPIEDAD:
Se prohíbe la modificación, reproducción, publicación o transferencia de cualquier Contenido a otras personas, o su uso para cualquier fin. Excepto en la medida en que la ley vigente lo permita, está prohibido desensamblar, descompilar, aplicar ingeniería inversa o intentar por cualquier medio romper la protección del contenido. Todos los contenidos, elementos e información de esta PLATAFORMA incluyendo todo texto, formato, imágenes, música, marcas, logotipos, enseñas, nombres comerciales, sonidos, gráficos, videos, animación, y demás materiales de esta PLATAFORMA (los “Contenidos”) son de propiedad de LEGAL BACK. Cualquier uso no autorizado sobre los Contenidos de la PLATAFORMA que viole los derechos de propiedad y de propiedad intelectual de LEGAL BACK o de terceros, y podrá implicar el inicio de las acciones legales correspondientes por parte de los titulares de los derechos. El acceso a o uso de esta PLATAFORMA no implicará de ninguna manera la concesión o negación de cualquier licencia, concesión o derecho de uso sobre cualquiera de las marcas, nombres, logotipos, diseños o Contenidos protegidos por el derecho de propiedad intelectual de LEGAL BACK o de cualquier tercero, según corresponda. No se permite la creación de páginas web, documentos electrónicos o programas de computador o aplicaciones informáticas de cualquier tipo que contengan hiper-vínculos o marcas que redirijan al navegante a cualquier Contenido de esta PLATAFORMA.
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES:
Las PARTES acuerdan que, para el caso en que, LEGAL BACK tenga que recabar Datos Personales de particulares, las PARTES acuerdan que el USUARIO será el “Responsable” de los Datos Personales que de los particulares se recaben y de su Tratamiento, y LEGAL BACK fungirá como “Encargado” de dichos Datos Personales con el objeto de poder darle Tratamiento a los mismos. Para efectos de lo establecido en el presente acápite, se entenderá por los términos “Datos Personales”, “Responsable”, “Encargado” y “Tratamiento” la definición que para dichos términos establece la Ley Estatutaria de Protección de Datos Personales (Ley 1581 de 2012) (en adelante “Ley de Datos Personales”) por lo que las PARTES asumen las obligaciones que la Ley de Datos Personales les impone como “Responsable” y “Encargado”, según corresponda. Asimismo, cualquier Dato Personal que se recabe del Cliente o USUARIO, sus socios, accionistas, personal o trabajadores, por parte de LEGAL BACK será tratado de conformidad con el Aviso de Privacidad de LEGAL BACK, el cual puede ser consultado en
LEY APLICABLE:
Los presentes Términos y Condiciones se interpretarán de conformidad con el principio de la buena fe y atendiendo a la finalidad del objeto por virtud del cual se ha contratado, incorporando así los criterios que de que tratan los artículos propios del mutuo mercantil, así como de las disposiciones normativas y jurisprudenciales en relación con los contratos atípicos, especialmente, el contrato de comisión mercantil. No obstante, se consultará primero a la intención antes que a la literalidad de las cláusulas convenidas. Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán por las leyes aplicables a la República de Colombia, particularmente por lo dispuesto en el Código de Comercio Colombiano y la jurisprudencia desarrollada por la Corte Constitucional, la Corte Suprema de Justicia, el Consejo de Estado y la Superintendencia de Industria y Comercio en desarrollo de sus funciones jurisdiccionales.
ACUERDO COMPLETO:
Las PARTES manifiestan que estos Términos y Condiciones constituyen un acuerdo completo y total acerca de su objeto, reemplazando cualquier otro contrato verbal o escrito celebrado entre las mismas PARTES con anterioridad respecto del mismo objeto, inclusive respecto de contratos anteriores que se hayan cedido.
APLICABILIDAD:
Si cualquier sección o parte de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES no se puede aplicar o resulta inválida, en su totalidad o en parte, bajo cualquier ley, o sea sentenciada como tal por decisión judicial, dicha parte será interpretada de conformidad con la ley aplicable y su falta de aplicabilidad o invalidez no hará que estos TÉRMINOS Y CONDICIONES en general y las disposiciones remanentes o porciones de ellas sean inaplicables o inválidas o ineficaces en su totalidad y, en tal evento, dichas disposiciones serán cambiadas e interpretadas de tal manera que se logren de la mejor manera posible los objetivos de tales disposiciones no aplicables o inválidas, dentro de los límites de la ley aplicable o las decisiones aplicables de la corte.